Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно из разных миров. Богдан, ловкий и дерзкий, давно выбрал путь вора. Он не признает правил, живет по своим законам, где главное — свобода и уважение в криминальном кругу. Его имя знают все, кто хоть как-то связан с теневым миром.
Григорий же носит форму, но его служба в полиции — сплошное разочарование. Коллеги не воспринимают его всерьез, а те, кого он называет друзьями, лишь используют. Преступники смеются ему в лицо, зная, что он не опасен. Гриша мечтает о признании, но пока его жизнь — череда унижений и неудач.